« Derbi español | トップページ | 急募 »

2010年12月 2日 (木)

PARA MEXICO MAN

「あ、パラメヒコマンだ!」、先日磐田スタジアムでも流れていました

PARA MEXICO(パラメヒコ)というのは、サッカースパイクの商品名。メキシコワールドカップの頃に初代が発売されています。"Para Mexico"は「メキシコへ(のために)」という意味で、英語にすると"to Mexico" または "for Mexico"。「メヒコ」というのは「メキシコ」をスペイン語で言った時の発音

駒野選手がマスクマンなのは、メキシコはプロレス(lucha libre)の本場で、マスクを被ったレスラーが多いから。メキシコのプロレスは、このCMの様なアクロバティックな技が多いことでも知られています


レイ・ミステリオはメキシコ人ではありませんが、カリフォルニアで産まれたメキシコ系アメリカ人の(チカーノ・Chicano) 典型的なメキシカンスタイルのプロレスラーです

ミル・マスカラス(Mil Máscaras)「千の仮面」で、ドス・カラスは(Dos Caras)「二つの顔」。この兄弟はメキシコで最も有名なプロレスラー・・・だと思います

niko gifts&sweets


|

« Derbi español | トップページ | 急募 »

サッカー」カテゴリの記事